Una passione mai sopita, quella per le ballerine. Anche se le porto un po' meno del solito! Colpa degli stivaletti, comodissimi col tempo ancora
Quelle nell'immagine sopra sono tutte di Pretty Ballerinas su Carouzou, uno shop online greco che ho scoperto tramite Polyvore. Non conoscevo nessun negozio greco fino ad ora, e hanno prodotti davvero carini. Il marchio Pretty Ballerinas è comunque anche su Zalando (esiste qualcosa che non è anche su quel sito? :P )
I always loved balle flats, even tho I am wearing it less and less, at least comparing with the past. Of course the fault is this silly
Those in the pic above are all from Pretty Ballerinas on Carouzou, a greek online shop I recently discovered via Polyvore, they have so many nice things!
Se dovessi andare un po' sull'originale sceglierei queste a righine gialle, le trovo deliziose, e probabilmente più semplici da abbinare di quanto possa sembrare. Molto carine anche quelle a pois, e le classiche bicolore mantellassè tipo chanel, e quelle in cuoio intrecciato e... Ma proseguiamo la carrellata, se iniziamo così poi non la finiamo più :D
If I had to choose just one of those colorful flats, I'd choose these yellow striped with just the right amount of quirky. But I also love the polka dots ones of course, and the classic two tones, and their brown leather ones, and.. Well, let's go on, or we never make it to the end! :D
Carinissime queste di Betty London su Spartoo! Il colore caramello/cioccolato è davvero goloso, e il fiocco ricorda un po' il classico modello Vata di Ferragamo.
These ballet flats by Betty London on Spartoo are so pretty! I love the yummy caramel/chocolate color, and the bow is reminiscent of the classic Ferragamo.
A quadrettini vichy queste di So Size su Spartoo, non so perché ma mi ricordano un po' l'aria primaverile di quando avevo 13 anni! Forse avevo qualcosa di simile per il saggio di pianoforte?
Vichy print for these nice flats from So Size, I don't know why but they remind me about my 13th years old spring! Maybe I had something like this when I was taking piano lessons?
Bicolore beige/marrone e bianco/nero con tacco quadrato, un modello bon ton un po' anni 60 di Bata. Un amore il doppio fiocchetto!
Two tones in brown & beige and black & white, low heel and a 60s style these shoes by Bata. The double bow is super pretty!
Un piccolo tacco comodo anche per queste scarpette Clarks su Sarenza, quasi una decolletè molto basic ma sicuramente utilizzabili in tutte le occasioni, comode e facilmente abbinabili, proprio come delle ballerine nere.
A small and comfortable heel for these Clarks shoes via Sarenza. Basic yet perfect for any outfit, just like any pair of black ballet flats.
Meno pratiche ma davvero deliziose e dall'aria vintage queste ballerine all'uncinetto di Georgia Rose su Sarenza.
Less practical but oh so pretty these crochet flats Georgia Rose via Sarenza.
Divertenti, gialle a pois Georgia Rose su Sarenza, perchè sì, a quanto pare il mio istinto mi guida verso ballerine gialle!
Yellow with polka dots, Georgia Rose at Sarenza, so fun! I guess my subconscious loves yellow flats!
I love the vintage vibe of these weave leather flats Levis, via Zalando, the cognac color is quite easy to pair with anything too.
Marroni e semplicissime queste di Pier One su Zalando, vanno bene con tutto! Anche altri colori disponibili.
Simple and brown colored, these flats Pier One, via Zalando are perfect for any combination.
Con una comoda zeppetta, in colori vari (nero, giallo, rosso, arancio, blu turchese), queste Georgia Rose su Sarenza.
A comfy wedge these from Georgia Rose at Sarenza, it comes in several colors too (black, red, yellow, orange, turquoise).
Con zeppa comoda anche queste di Deichmann, una semplicissima e l'altra con un fiore applicato.
With a comfortable wedge these from Deichmann, one is super simple and the other has a nice flower applique.
Altro modello pratico e comodo con una piccola zeppa di Marks & Spencer, in nero e in beige/rosa
Another one with a small and comfy wedge from Marks & Spencer, it comes in black and nude color.
Molto chic, in raso e pizzo (e da usare rigorosamente in interni!) queste di Molly Bracken su Zalando. Anche in pizzo nero.
Pretty and chic, in satin and lace from Molly Bracken at Zalando. Also in black colour. To use just indoors!
Rosa con fiocco gigante Accessorize, troppo carine! *_*
Pink/nude with a giant bow from Accessorize, so pretty!
Queste sono forse poco pratiche ma bellissime! In pizzo lavorato, di Accessorize.
Lace mesh flats from Accessorize, not so practical but really pretty!
Anche queste sono deliziose, blu vellutate e con un fiocco gigante, sempre di Accessorize.
Another pretty one from Accessorize, blue suede with giant bow and scalloped edges.
E le ballerine rosse non possono mancare, queste sono di Monsoon, intrecciate e con un fiocchetto, io le trovo deliziose e anche pratiche, e anche un po' diverse dalla solita ballerina rossa tutta liscia. Il colore non troppo acceso poi mi piace un sacco.
We can't miss some red flats, these by Monsoon ae so nice with weave leather and a nice bow, plus I love the muted red tone.
E queste turchesi, sempre Monsoon, hanno un'aria un po' hippie bohemienne, e il colore è meraviglioso.
These turquoise ones from Monsoon have a boho feel to it, and the color is just gorgeous.
A piccoli fiorellini blu queste di Newlook, davvero carine, perfette sotto un bel vestitino blu o bianco!
Tiny blue flowers these from Newlook, really nice, pefect if paired with a navy or white dress!
In rafia, beige e bianche, ancora su Newlook, fresche e un po' diverse dal solito.
White and beige rafia these from Newlook, fresh and different.
Classic bow flats from Newlook, in camel and black.
e per ultime:
last but not least:
(also at Colette)
Costosine veh, ma bellissime! Se avessi infiniti soldi da spendere (e posti in cui indossarle).. Queste belle bicolore basse di Marc Jacobs non potrebbero mancare! Una via di mezzo tra ballerine e oxford (o in questo caso spectators), lucide ed eleganti senza uccidere il piede con i tacchi.. Le vedrei benissimo sotto ad un bel pantalone classico con la piega, per un look raffinato à la garçonne.
Expensive, but such a beauty! If I had infinite money to spend (and places where to wear these to), I wouldn't miss these beautiful two tones flat shoes by Marc Jacobs! Right in between ballet flats and oxfors (or better pectators), patent leather and quite elegant without killing your feet in heels. I'd pair it with classic pants for an elegant garçonne look!
eeeee....
Le righe Sonia Rykiel anche sulle ballerine. Tutto il bianco e nero che vediamo in giro parte da cosette come queste (e questi stilisti) e gli originali sono ovviamente molto meglio, più raffinati e di gusto, ma non potremo mai permetterceli (almeno, non io, no di certo, e anche se potessi mi farei molti scrupoli prima di spendere tutti questi soldi per delle.. ballerine!). Però le accetterei volentieri in regalo, se proprio sentite una immane vena di generosità. :D
Sonia Rykiel's distinctive stripes even on her shoes. All the black & white we see around started from things like these, and of course, the originals are way better, chic, but not cheap. But I'd gladly accept these as a present, if you feel inclined to! :D
---
Le mie preferite? Zeppa, intrecciate e rosse. Ma le rosse hanno l'intreccio e non la zeppa, la zeppa ha anche il rosso ma non l'intreccio, l'intreccio ha il rosso ma non la zeppa. E allora dovrei sceglierne almeno 3.. Ma quelle rosse di Monsoon per me vincono. Facciamo anche un altro paio con la zeppetta, e mi metto tranquilla! :D
E voi quale scegliereste?
My real choice? Wedge, weave and red are my favourites. Red have weave but not wedge, wedge have red but no weave, weave have red but no wedge. So that's it. I should pick at least 3.. But the red oned from Monsoon are a win to me. Give me also another one with a wedge, and we have a deal! :D
Which one is your fav?
Che belle e quante. Qui da me però per ora solo stivali e scarponcini... Ormai mi aspetto di trovare castagne e melograni sui banchi del mercato. Comunque penso che quelle di Marc Jacobs siano proprio le migliori (quelle che mi prenderei se le trovassi ad un mercatino vintage;))
RispondiEliminaCiao:)
Quelle sono stupende, anch'io le prenderei tanto volentieri, se costassero 1/5 del prezzo!
EliminaE' vero, ormai mancano solo le castagne.. fa persino strano trovare invece le ciliege! Vivo con gli stivaletti attaccati addosso da mesi, e le ballerine stanno lì a guardarmi, tutte tristi! :D
Carinissime tutte quante, ma le mie preferite sono quelle traforate color cognac di Levis, le vedo bene praticamente con qualsiasi colore! Pure quelle traforate bianche di Accessorize sono carine, molto estive!
RispondiEliminaOggi da me tirava un vento assurdo e faceva freddissimo... Io stavo con tipo maglietta maniche 3/4, cardigan e giacchetta di cotone, e c'era gente a mezze maniche, non so come facessero... Fortuna che circa dal 10 giugno dicono arrivi l'estate con 25-30 gradi, io ci spero!
anche io manica 3/4 ma con sopra il trench.. quello imbottito che porto a novembre, per non sbagliare!!
EliminaSapevo che ti sarebbero piaciute le Levis! Che tra l'altro si abbinano benissimo ai vestitini blu :)
Ah ah, vedo che ci sono anche le mie :)
RispondiEliminaLe Clarks sono il modello che vorrei come base, perfette; sembrano quelle che hai acquistato tu da poco! Ma le mie preferite sono quelle di Monsoon, entrambi i modelli; d'altronde è un marchio che mi piace molto.
Poi, è strano perchè di solito non mi piacciono i fiocchi esagerati, ma trovo carinissime quelle di Accessorize. L'abbinamento di colore è molto delicato e sembrano rifinite bene. In generale, ottime scelte!
sì! e grazie ancora per la segnalazione deichmann, hanno davvero scarpette di quelle essenziali! Come dici te le clarks sono tipo le mie, ma con la suola di gomma mi sembrano ancora più comode e pratiche!
EliminaMonsoon lo adoro, comprerei tutto, tutto, dalle borse ai vestitini, hanno una linea proprio graziosa e sempre oltre le mode. Devo dire che anche nel tuo caso sapevo che ti sarebbero piaciute le turchesi, le ho viste e ti ho pensata! :)
Quelle di Accessorize, è strano anche per me che mi piaccia qualcosa di rosa e col fioccone.. e invece... ^_^
le mie preferite sono quelle della newlook con i fiorellini blu troppo belle! quelle marc jacobs particolari ma belle, però il prezzo :(
RispondiEliminaincredibile, anche in questo caso mentre le sceglievo ho pensato che i fiorellini ti sarebbero piaciuti! :)
EliminaCarinissime, le vorrei così per abbinarle a un vestitino blu con cui starebbero benissimo!
^____^ che cara sei! anche io ho pensato ad un vestitino blu ^_^
EliminaAdoro le ballerine, e le indosso spesso, se non sempre!;)
RispondiEliminaQuelle di pizzo sono quelle che preferisco!
quelle in pizzo raffinatissime!
Eliminaho tantissima voglia di mettere le ballerine ma ormai i piedi si sono troppo abituati agli stivaletti, ora che è finalmente ora sarà durissima toglierli :D