Mocassini - Loafers

Sarà che i mocassini sono molto usati nelle divise scolastiche dei paesi anglosassoni, fanno subito pensare alle studentesse e donano immediatamente un look da brava ragazza, e quindi proprio perché legati alla scuola mi sembrano perfetti per questo periodo dell'anno in cui non è ancora troppo freddo e c'è il rientro a scuola, i primi compiti in classe, le prime interrogazioni (devo dire che per quanto mi piaccia studiare e ami leggere, scoprire e conoscere cose nuove, non mi manca per niente essere una studentessa e dover andare a scuola! Anzi, l'esame di maturità è anche per me un incubo ricorrente - come credo per la maggior parte della popolazione che l'ha superato!)
A proposito, una piccola curiosità: sapete perché in inglese vengono chiamate anche "penny loafers"? Perché si poteva infilare un penny nella piccola patta anteriore! Ed era una pratica comune degli studenti delle scuole preparatorie americane degli anni 50 - direi quasi un trend, come lo chiameremmo oggi.
Vi rimando alla pagina di Wikipedia per qualche informazione in più sui mocassini (pagina in inglese) loafers - slip on shoes.

It might be the fact that loafers are part of any student's uniform over the anglo-saxon world, but they immediately give a preppy look to any outfit, and since they areconnected to school I feel like the are perfect for this time of the year, still not too cold a back to school time, with classworks, tests.. (I have to say that as long as I love reading and learning new things I really do not miss going to school!).
A littlecurio: do you why the are also called penny loafers? Because preparatory students in the 50s used to put a penny on the front - it was something we'd call a trend today. Here's Wikipedia page about loafers - slip on shoes.

Zeppe e Sandali (comodi)

Brora

Premetto che in questa lista non troverete sandali col tacco a stiletto e nemmeno zeppe altissime, ma siccome con le scarpe mi piace riuscire a camminare, ho selezionato solo sandali e zeppe che oltre ad essere carini sono anche comodi (o che almeno così sembrano, perché con le scarpe non si può mai sapere finché non si provano e non ci si cammina almeno un po'), perché soprattutto d'estate con il caldo i piedi devono essere liberi dalle scarpe scomode, pena dolori e vesciche. E non è mica detto che bisogna per forza girare in infradito o birkenstock per essere comodi.. Le opzioni (anche molto carine) ci sono eccome! L'importante è sempre e comunque scegliere una scarpa con cui si riesce a camminare bene a lungo, che faccia respirare il piede, che non stringa in una morsa le dita o la caviglia, e che all'occorrenza ci permetta anche di correre - mai perso un treno per colpa delle scarpe strette? O preso una storta per una zeppa troppo alta? Io sì, ovviamente! Dalle zeppe troppo alte cado!! :D
Le mie scelte sono di gusto mooolto personale... Non amo tanto i sandali infradito perciò ce ne sono pochi (ma tranquille, ci sono anche loro!), mentre adoro i sandali in cuoio e le zeppette di tela... E tendo a stare più bassa possibile, quindi, tranne qualche eccezione, zeppe di pochi centimetri e sandali piatti o quasi. Evviva le scarpe comode!

You won't find any stiletto heeled sandals nor sky hi wedges in this list, since I actually love walking in my shoes, so I made a selection of nice sandals and wedges which are actually cute and comfy - or at least they look like comfy (you never know until you try them out and walk around in them), as our feet should be free from uncomfortable shoes, and this is expecially true in Summer. Simple thong or flip flops or Birkenstock are not the only option to stay comfy.. There actually is a lot out there! The best thing you can do for your feet is to choose a comfy shoe that makes your feet breathe, which straps are not killing your fingers toes and ankles, in which you can walk a lot and that are useful for running as well, if you ever need it - ever lost a train for killing shoes? Or almost break your ankle for too high wedges? I obviously did!! I miserably fall down from high wedges... :D
My choices are quite personal... As I am not a lover for thongs there aren't a lot of them (but there still are some), but I adore leather sandals and cord wedges... I also tend for low heels, so there are just a few exceptions to low wedges and flat sandals which are the most represented in this list. I love comfy shoes!

Ultimamente e prossimamente...

gonnelle...

..e scarpette!

Ultimamente, col cambio di stagione ho tirato fuori anche tutte le scarpe, o almeno in parte, diciamo quelle che erano maggiormente a portata di mano... Per vedere cosa c'era! Sono rimaste mesi e mesi nelle loro scatole, povere scarpette, e non vedevano l'ora di uscire a fare un giro - e invece sono rimaste ancora una volta deluse, perché in questa pazza primavera ho continuato a preferire gli stivaletti semi-anfibi, causa pioggia e tempaccio. No, basta parlare del tempaccio! Parliamo di scarpette! Ovviamente mentre le spargevo per tutta la camera ho avuto anche una piccola aiutante che ha aiutato a fare ancora più caos! :)
La Mimì da brava femminuccia ama le scarpette.. Ogni volta che ce n'è un paio fuori le fa sue, e ama le scatole di scarpe! Difatti mettendo a posto ne è avanzata una, e lei se l'è presa, la sta distruggendo e col coperchio facciamo il surf! Il divertimento non manca, in questa casa :D
Manca invece una scarpiera... O qualcosa del genere. Ho visto tante idee carine per riporre le scarpe su Pinterest, ma non ne ho ancora adottato nessuno. Mi piace l'idea di usare una libreria e disporre le scarpe in bella vista, come nei negozi.. Ma con la micina pazza per le scarpe mi ci vogliono per forza anche gli sportelli, o me la ritroverò a dormire sulle mary janes, sicuro al 100%!!

Time for Ballet Flats

Ballet flats! by friedenlinde on Polyvore

Una passione mai sopita, quella per le ballerine. Anche se le porto un po' meno del solito! Colpa degli stivaletti, comodissimi col tempo ancora autunnale incerto.. Ma fra poco, se il bel tempo vero si deciderà ad arrivare (e a fermarsi), li toglierò definitivamente, e allora sarà nuovamente tempo di ballerine. O forse già di sandali, visto che siamo praticamente in giugno! Ma no dai, c'è ancora un po' di spazio per portare le ballerine. Uff che primavera difficile!
Quelle nell'immagine sopra sono tutte di Pretty Ballerinas su Carouzou, uno shop online greco che ho scoperto tramite Polyvore. Non conoscevo nessun negozio greco fino ad ora, e hanno prodotti davvero carini. Il marchio Pretty Ballerinas è comunque anche su Zalando (esiste qualcosa che non è anche su quel sito? :P )

I always loved balle flats, even tho I am wearing it less and less, at least comparing with the past. Of course the fault is this silly autumn spring weather and the fact I'm still wearing my boots... But I hope (we all hope) the weather is going to be better from now on and the ballet flats era starts.. or the sandals one.. Since it's June, already! (oh my, are those months flying or what?) Hopefully there's still quite some time to wear ballet flats. This spring was a total bummer!
Those in the pic above are all from Pretty Ballerinas on Carouzou, a greek online shop I recently discovered via Polyvore, they have so many nice things!

Pretty Ballerinas

Se dovessi andare un po' sull'originale sceglierei queste a righine gialle, le trovo deliziose, e probabilmente più semplici da abbinare di quanto possa sembrare. Molto carine anche quelle a pois, e le classiche bicolore mantellassè tipo chanel, e quelle in cuoio intrecciato e... Ma proseguiamo la carrellata, se iniziamo così poi non la finiamo più :D

If I had to choose just one of those colorful flats, I'd choose these yellow striped with just the right amount of quirky. But I also love the polka dots ones of course, and the classic two tones, and their brown leather ones, and.. Well, let's go on, or we never make it to the end! :D

Wish list: mary janes and t-bars (again!)

Oh no. There are too many lovely mary janes and t-bar strap shoes out there... And I fall in love with most of them - how is that even possible? :P
Have a look yourself... Starting from my latest crush:

Oh no. Ci sono troppe scarpette carine là fuori... E io mi innamoro di tutte o quasi, ma com'è possibile? :P
Guardate voi stesse... A partire dalla mia ultimissima cotta:

La Redoute

These cute t-bar strap shoes are by Anne Weyburn from La Redoute, available in black, navy blue or chocolate brown... and they ain't too expensive... mmmmm...

Queste francesine t-bar sono di Anne Weyburn su La Redoute, disponibili in nero, blu navy e cioccolato.. e non costano molto... Mmmmmm...

Wishlist - Please, buy me these shoes!

Ahhhh, I would gladly welcome any of these in my closet... Or even all of them, if you feel so! :D

Ahhh, il mio guardaroba sarebbe molto lieto di ricevere un paio qualsiasi di queste scarpe... O anche tutte, se vi sentite inclini a farlo! :D 

 

Chelsea Crew

Mary janes with 2 straps and t-bar strap! Low heel! Corduroy! Could they be more special? And in red too? wow.
These are available at ShopRuche and Modcloth, in both colors...
(if there is any european shop holding Chelsea Crew shoes out there, would you please let me know?)

Mary janes con 2 chiusure e t-bar! Tacco basso! Velluto a coste! Potrebbero essere più speciali di così? E ci sono anche rosse? wow.
Si trovano da ShopRuche e Modcloth, sia in rosso che in nero...
(se qualcuna di voi conosce un qualche negozio online europeo che ha le scarpe Chelsea Crew, me lo fate sapere per favore per favore per favore?!)


And talking about red shoes...
E a proposito di scarpe rosse... 

Chicnova

Oh my! T-bar strap, patent and red... Swoon!! <3
These are available at Chicnova (also in black or white!)

Ottio! chiusura t-bar, lucide e rosse! Wow! <3
Disponibili su Chicnova (anche in nero o bianco!)


Last but not least..
L'ultima, ma non meno importante.. 

DSW

How incredibly elegant are these shoes? Black suede, nice heel, and I am in love with that knot strap..! *_*
by L'Atelier London, at DSW.

Ma quanto è elegante questa scarpina? Scamosciato nero, un bel tacco con una bella forma, e sono innamorata persa dei laccetti a nodo..! *_*
di L'Atelier London, si trovano su DSW.



The very last shoe, the perfect pump for the upcoming holidays..
Ultimissima, la scarpina perfetta per le feste..

 Modcloth

It comes in silver colour as well, and it's available via Modcloth (aaah! they carry too many cute shoes!)
C'è anche in color argento, ed è disponibile si Modcloth (maledetti, quante scarpe carine hanno, aaaaah!!)


...Just so you know, I wear a 37 (which would be a 4 in UK)... hint hint! ;)
(a girl could dream about new pumps once in a while.. and it's free!)

...Per la cronaca... io porto un 37... e vi faccio l'occhiolino! ihih ;)
(una ragazza deve poter sognare scarpette nuove ogni tanto.. e poi non costa nulla!)

My fav shoes

As my first post, let me show off my favourite shoes. First, I need to say that I always had a crush for mary janes and t-bar strap shoes. With heels or flats, I have several of them and I really can't stop buying it!
I found these last year in the marketplace nearby my home for a ridiculous price - just 15€! Although they have a 9cm heel, they are truly comfortable and they go with everything. It was love at first sight :)

Come primo post, lasciate che vi mostri le mie scarpette preferite. Per prima cosa devo dire che ho sempre avuto una cotta per le mary janes e le francesine. Con tacco o senza, ne ho già diverse e ne vorrei anche di più! :D
Queste le ho prese l'anno scorso al mercato in Montagnola, al banchino con le scarpe in stock da cui mi rifornisco, per un prezzo quasi ridicolo: 15€! Anche se hanno un tacco di circa 9cm, sono davvero comode e vanno con tutto. E' stato amore a prima vista :)