About


 Ciao, Hello, Hola, Hallo, Salut! I'm Frida, a 30-something italian girl living in Bologna from quite some time now, I came here to study at the university and then never got back, I found my place here, but my hometown is in the country, in the beautiful Umbria region. I live with my fiancee and our beloved cat Mimì. Her brother Patrizio actually left us in April this year. I am missing him sooo much. :(

 Ciao, sono Frida, una giovane fanciulla di 30-e-qualcosa anni e sono una bolognese acquisita (sono venuta qui per studiare e alla fine ci sono rimasta) ma sono nata nella bellissima terra umbra, che amo e continuo ad amare. Vivo col moroso e la nostra adorata micia Mimì. Il nostro bellissimo micio Patrizio purtroppo ci ha lasciato ad Aprile di quest'anno, e mi manca così tanto.. :(


 I studied Cinema and Arts, but I got a degree in English Literature by the end. I love graphics and experimenting with them, I love reading and learning new things, I LOVE cinema (did I tell?). watching great movies (and great series too!) is one of the best things in life. I adore old silent movies and french Nouvelle Vague, and animation, I have a crush for Pixar and Miyazaki! I love art and architecture and expecially Art Nouveau, Mucha, Belle Epoque, Toulouse Lautrec, and Art Deco, the 20s and the 30s....... and anything Vintage!
 I like to dress with a vintage vibe and thrifting is my thing, I like sales and discounts of course, and I actually really love to find lovely pieces out of a big pile of messy clothes. I also like to use and re-use old and vintage clothes and accessories I find in old trunks and closets, I love wearing pieces that have an history behind them and this is expecially true when something comes out from my own family (mom, granny, aunts, cousins..)
 I am often told I look like someone who come out from an old sephia photo, and I am grateful for that. :)

 Ho studiato Cinema al Dams, ma alla fine mi sono laureata con una tesi in Letteratura Inglese, altra passione. Leggo tanto, mi piace imparare cose nuove, mi piace la grafica e sperimentare con vari strumenti, amo il Cinema, amo guardare bei film (e anche belle serie tv!), adoro i vecchi film in bianco e nero, anche muti, la Nouvelle Vague francese, e i film d'animazione, ho una profonda cotta per la Pixar e per Miyazaki! Amo l'arte e l'architettura e in special modo l'Art Nouveau, Mucha, la Belle Epoque e Toulouse Lautrec, e l'Art Deco, gli anni 20 e 30 e le avanguardie....... E tutto ciò che è vintage!
 Mi piace vestire con uno stile vintage e amo cercare nei mucchi di roba, essendo un po' a corto di danari sono sempre in cerca di saldi e sconti ovviamente, e ci metto un mucchio di tempo prima di comprare qualcosa (ci penso e ci ripenso finchè non decido, e se non è utile riesco in genere a resistere..). Mi piace tantissimo usare e riutilizzare le vecchie cose che trovo nei bauli e comò, amo indossare cose che hanno una storia ed è soprattutto vero quando le cose arrivano dalla mia famiglia (mamma, nonne, zie, cugine..).
 Qualche volta mi vien detto che sembro uscita da una foto color seppia, e ne sono grata. Anche se non lo dicono come complimento! :D


 Why did I start blogging you ask? Frankly, because I really wanted "my" place where I could put up lots of stuff. Any kind of stuff, actually, not just fashion stuff. For example, I love taking pictures. Some times I just can't even stop, and I think a blog is a good place where to share my experiments with camera - and post production. And then, a place where I could share something I think it's interesting and could be interesting for other people as well. And a place that helps me on getting organized. Yep. Sometimes keeping track on what we do is the best thing to see how active or lazy we are. I tend for the second, and a blog is really good to me and helps keeping me busy and active.
 And then comes the last but not least reason: I have too many clothes & shoes, and not just I would like to get good use of it (too much cute stuff never or rarely get used because of lazyness!), I would like to use them all, and if not, I would like to find a new loving place for it (thinking of opening an Etsy shop or something - I will eventually get there, at some point soon).

Well, thanks for reading and I hope you enjoy it here :)

 Perché ho iniziato a tenere un blog? Francamente per poter avere il mio posto dove poter buttar dentro  quello che mi piace. Tutto quello che mi piace, e non solo per mostrare outfit e scarpe. E poi è anche un posto dove posso facilmente condividere cose che mi sembrano interessanti e che potrebbero essere interessanti anche per altri. Ed è anche un modo per aiutarmi ad essere più organizzata. Eggià. A volte tenere un diario aiuta a capire quanto si è pigri o attivi. Io tendo per la pigrizia, ma sono anche curiosa, e un blog è un posto che aiuta a tenermi attiva e impegnata senza disperdere le energie.
 E poi c'è l'ultima e importante ragione: ho troppi vestiti e scarpe... e non solo vorrei farne maggiore uso (troppe cose carine che uso poco o mai per pigrizia!), mi piacerebbe in realtà riuscire ad usare tutto, e se non ci riesco trovare magari un nuovo posto per alcune delle cose carine che ho e che non metto (sto pensando di aprire un negozio su Etsy o qualcosa del genere - ci arriverò a un certo punto!)

Beh, grazie per aver letto tutto, e spero che vi troviate bene qui. :)


-frida












Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...