2013 outfits recap

In questi primi giorni dell'anno post di riassuntini spuntano qua e là come funghi in quasi tutti i blog che seguo, e allora perché no? Prima di ricominciare a postare regolarmente, in effetti, un riassuntino ci sta bene. Anche se le foto non sono state sempre eccelse (ma non è che miri a diventare modella dell'anno nè alla perfezione delle riviste patinate, voglio solo condividere come-mi-sono-vestita-oggi), ora che ne ho diverse non posso farvi mancare il mio riassuntino 2013.. (potete effettivamente trovare già una pagina riassuntiva nella pagina Lookbook, che cerco di tenere sempre aggiornata con ogni nuovo outfit).
Anche se sono in effetti ormai un paio d'anni che ho aperto questo blogherello, è dall'inizio del 2013 che mi sono messa d'impegno a postare seriamente e fare più spesso foto di come-son-vestita. Devo dire che, nel suo piccolo, quest'anno il blog è cresciuto molto, sia nei contatti che nelle visualizzazioni (anche di utenti casuali che finiscono qui sopra cercando qualcosa su google! un giorno vi farò un post con le parole chiave più cercate, con alcune c'è da ridere!). 
Spero che continui a crescere anche quest'anno, e non vedo l'ora di condividere nuove cose con voi :)
Ecco quindi il riassunto degli outfit 2013 (divisi all'incirca per stagioni). Guardiamo assieme e poi tiriamo le somme!

I noticed in these past few days of the new year there have been outfit summaries popping out here and there, so why not sharing mine as well? Even tho the pics are not always that good (but I don't aim to modeling perfection nor to professional photography on magazines, I just want to share how-I-dressed-up-today..) now that I collected some of them I cannot miss a recap.
(you can actually find an outfit-recap page in Lookbook, which I always try to keep up-to-date).
Even tho it has already been a couple of years since I opened this blog, it's from the very beginning of 2013 that I seriously started writing and sharing things here, especially taking pics of outfits and so on. I have to say that during this past year the blog has grown up quite a lot, especially on contacts, even those casual ones. I hope it will raise and grow this year as well, I can't wait to share new things with you. :)
So here's the 2013 outfits summary - let's have a look together!

Auguri (e tag natalizio)

E non posso evitare il post prettamente natalizio. Ci ho provato ma non si può, bisogna che vi auguri buone feste :P
Lo faccio ora con un piccolo tag, ma lo farò anche il giorno dovuto (non faccio mai auguri di Natale prima che sia effettivamente Natale.. difficile sentire quella frase pronunciata da me, ma in questo caso farò un'eccezione!)
Mi raccomando, Natale con i tuoi, mangiate bene, ripostate, rilassatevi, chiacchiarate, divertitevi se potete e poi tornate tutte belle cariche (io ci spero, perché tra influenza e periodo pre-natalizio che è un momento dell'anno che odio abbastanza poprio mi sento con le pile scariche).
E ora il tag! Barbara Bordeaux di So Barbylicious mi ha assegnato un premio e un tag che più natalizio non si può.

Sarò sincera, come avrete capito in questo periodo dell'anno sono un po' una Scrooge.. e il Natale e tutto il suo viavai non fanno più parte di me da molto tempo, non addobbo, ho solo un alberello piccino picciò e mi basta abbondantemente, mi piacciono le luci per strada ma trovo che siano troppe, sovrabbondanti e si potrebbe fare tranquillamente a meno, odio decisamente la folla che c'è in giro e la corsa al regalo e io praticamente non ne faccio. Del Natale apprezzo veramente solo il fatto che si sta in famiglia a fare gran mangiatone e chiacchiere. :P
Però questo è un tag simpatico, e anche un po' in tema con Canto di Natale di Dickens, così proviamo a rispondere! :)

Liebster Award

Un graaaan malditesta oggi, un freddo cane e poca voglia di fare, mi sono rifugiata nel lettone al caldo - magari sto anche covando un'influenza anche se spero proprio di no... La giornata giusta per non fare niente. E postare i premi ricevuti :)
Inizio con il Liebster Award. Sofia di The Cup of Fruits mi ha taggata nel Liebster Award, e anche Emanuela di Ricette Fuori Fuoco mi ha assegnato il Liebster Award, grazie a entrambe! E ora bando alle ciance e iniziamo a rispondere alle domandine, orsù!

Premio dell'Amicizia

Fragolina di Ricette Fuori Fuoco e Beauty Uno50 mi ha assegnato un piccolo grande premio.. Il premio dell'amicizia!

Il premio consiste nel dire 7 cose su noi stesse, e passare poi il testimone ad altre 7 blogger con meno di 200 followers. Un piccolo modo per farsi conoscere e far conoscere i blog che amiamo.
Ecco qua 7 cose che non sapete (o forse sì, se mi conoscete dal vivo):

Google Friend Connect, Google Reader, Bloglovin

Parto subito con una premessa: Google Friend Connect e Google Reader sono due cose diverse...... Google sta chiudendo Google Reader, ma non c'è alcuna notizia riguardo alla chiusura di Google Friend Connect (che sembra essere la cosa che preoccupa tutti coloro che hanno un blog su Blogger in questi ultimo tempi).
Google Friend Connect è nello specifico quello che credo la maggior parte di noi usano per tenersi aggiornate su blog che seguono, questo:


A short premise: Google Friend Connect and Google Reader are two separate things!.....
Google is shutting down Reader, but there's no mention about Google Friend Connect, which is actually what we use for following each others blogs and stay connected! in short terms, this:

post n°100, premi, e la vita che va avanti

 Carissime,
come sapete sono un po' giù in questo periodo, per varie vicissitudini di vita e per la perdita del mio amato micio Patrizio. In questo momento me ne sto un po' per fatti miei e non ho nemmeno tanta voglia di uscire, se non per le cose necessarie, e nonostante le belle giornate..
Devo dire che è dura, ed è passata solo una settimana, sto cercando di abituarmi all'idea che il mio micione amatissimo e perfetto non ci sia più. E' davvero doloroso.
Però la Mimì, sua sorella, è volendo ancor più coccolona e mi sta addosso più che mai, in una perfetta simbiosi. La mia piccolina!
Quindi al momento non so quando tornerò a postare regolarmente - anche se a dir la verità di post già bell'e pronti o quasi ne avrei a bizeffe... Beh, ecco, ora però non mi sento tanto in forma né tanto allegra, e anzi, vedere che finalmente la tanto attesa primavera è arrivata, proprio ora che ho l'inverno nel cuore, mi provoca ulteriore dolore. Però sentire le rondini fuori dalla finestra, le coccole della Mimì, e soprattutto il mio compagno con la febbre a quasi 39° mi riportano alla realtà, e certamente la vita deve andare avanti, si deve pur mangiare qualcosa, e la casa va pulita. Pian piano mi rimetterò sui binari. Torneranno anche i post con gli outfits, i consigli, le cose che mi piacciono, i miciotti e tutto il resto. Ora però rimango ancora un po' con me stessa, perdonatemi.

Beh, ecco, con questo sono al post numero 100. Certo non ho tanta voglia di festeggiare alcunchè, però approfitto dell'occasione per "ritirare" dei premi che delle carinissime blogger mi hanno dato, e di darne a mia volta. Di solito non partecipo a queste cose perché non so mai che scrivere nelle risposte.. però questo è assai veloce e poco impegnativo, proprio quello che ci vuole oggi (che sarebbe una bellissima giornata da trascorrere all'aria aperta.. ma con un uomo febbricitante in casa non si può! Bisogna correre a destra e a manca tra minestrine e tachipirine..).

Inizio con Serena di Fantasy Jewellery, che (ormai parecchio) tempo fa mi ha dato il Premio Dardos, che: "è un riconoscimento creato dallo scrittore spagnolo Alberto Zambade nel 2008, per premiare i blog impegnati a trasmettere valori etici, culturali e letterari. Da allora il suo premio ha fatto il giro del mondo ed è arrivato fino a qui.", e difatti finalmente eccolo qua:

(non comporta risposte a domande eccetera)

E poi Alessia Lattementa e Ommiodiomisposo che mi hanno recentemente dato il Super Sweet Blogging Award:

che funziona così:
Regole di questo premio:

• Visita e ringrazia il blogger che ti ha nominato.
• Ringrazialo nel tuo blog e linka il suo.
• Rispondi alle domande "super dolci".
• Nomina una "Dozzina di panini" (cioè 13, con l'opzione: ti regalo un panino se ne compri 12 . . . usanza medievale inglese!) a cui dare il premio , crea un link nel post e avvisali postando un commento nel loro blog.
• Copia e posta il premio nel tuo blog.

Le domande dolci:

1)Biscotti o torta? 
Biscotti, ne ho provati tanti ma non riesco a fare a meno delle gocciole..
2)Cioccolato o Vaniglia? 
della vaniglia amo l'odore, ma mangio tanto cioccolato (odio crema e panna montata!)
3)Qual è il tuo spuntino dolce preferito?
pane e.. Nocciolata! che è come la nutella, ma molto, molto più buona e sana, la consiglio
4)Quando hai maggior voglia di dolci?
La sera, e di notte..
5)Se tu avessi un soprannome "dolce", quale sarebbe?
non saprei.. sarà che non amo tanto i dolci - cioccolata a parte.


Quindi, i blog che premio (con entrambi i premi) sono:

Alessia Lattementa
Anyanka e le piccole cose
Atelier de Fer
Beauty Fashion Books
Fantasy Jewellery
M.Elly's Blog
Memorie di una traduttrice
Ommiodiomisposo
Theslowcatwalk

Eh già, alcune di voi sono già state nominate e premiate, ma non è colpa mia se mi piacciono tanto i vostri blog! ♥
e non è ovviamente obbligatorio proseguire, vi nomino solo perchè mi piace tanto leggervi, belle fanciulle! :)

E non ho proprio voglia di tradurre, quindi oggi il post è solo in italiano :)

ps. Le foto delle farfalle le avevo salvate nel mio pc tempo fa, trovate da qualche parte chissà dove su internet.. quindi non ho idea da dove vengano. Però sono bellissime.