Righe, Ruggine e Amarcord

This nautical dress is twin with this other, same cut and similar colors.. But this one has more blue than the other... What can I say, I liked it so much that I couldn't decide, so I brought both at home with me (with a discount, of course), and I did it right, I can't count how many times I've been using both! I just throw it on and go, the outfit usually comes by its own. Even tho here's in a quite similar combo as the other time! °_°
It seems it's a combo I really enjoy and that I feel very comfortable in, still being far away from jeans+shirt - which is really unnatural to me by now and I really have to force myself wearing it. You just need to know that if you see me around in jeans, that means I was struggling with my closet and I really didn't feel like wearing a dress or a skirt on that day, and after pulling on everything I wear jeans. Luckily it's something that seldom happens, and my wardrobe now no longer stress me out since I have clothes and dresses I like very much, love deeply, and most are timeless style. I ban unused things! And actually I'd like to set me free and get apart from some pretty thing that rarely get used, or I never used at all! So I was thinking of making a "shop my closet", what do you think about it? I am just trying to figure out which is the best way for doing it.. I assure there are some cute garnments in there, that I never use since they are too big or too tight, or colors I don't wear, or things are no longer my style, unused gifts, etc.

Questo vestitino un po' alla marinara è il gemello di quest'altro, stesso modello e colori simili.. ma questo ha predominanza dei toni del blu invece che rosso mattone. Eh, che devo dire, li ho presi tutti e due l'anno scorso durante una promozione, e non riuscendo a decidere, li ho portati entrambi a casa con me.. E ho fatto bene, non conto le volte che li ho usati! Ne indosso uno e via, il resto vien da sè. Anche se qua il sè è identico o quasi all'altra volta! °_°
Si vede che è un'abbinamento che mi piace e con cui  mi sento comoda e a mio agio, pur essendo comunque lontano dai canoni jeans+maglietta - che invece non mi viene naturale per niente e debbo proprio sforzarmi.. Sappiate che se mi vedete in giro in jeanzz, vuol dire che ci ho messo tanto a decidere, e che quel giorno proprio ma proprio non mi andava un vestitino o una gonnellina, e dopo aver provato tutto metto i jeans. Per fortuna una cosa così succede di rado, e il mio armadio non mi stressa perché ora ho robine che mi piacciono a iosa, e quasi tutte senza tempo. Al bando le cose che non si mettono! E proprio per liberarmi di alcune cosette carucce ma che metto poco o niente, ho pensato di fare una vendita tipo uno "shop my closet", che ne dite? Sto cercando di capire qual'è il modo migliore di farlo.. Vi assicuro che son cose carine, ma che spesso non metto perché troppo grandi/piccole, o cose che non sono più nel mio stile, o regali inutilizzati, e così via...

This outfit is from last week, when I finally got out with the first seasonally appropriate dress - and two more layers over it contrasting temperature range, eventually pulling it off and on (trying to avoid getting sick), but.. An impolite wind, sun on the streets and fresh under the portico, warm and humidity when I arrived at the crowded cinema (I went to see a meeting with Bruno Bozzetto, an awesome italian animator director whom you might know for the beautiful movie Allegro non Troppo), well, it went as I expected: I got a sore throat! Blame it also to the long afternoon I spent after the meeting with some friends I rarely see (since they live far away in Italy and in the world). It was really worth it, but you know, mid season is a femme fatale, attactive and villain at same time. I've lost my voice for a whole week.  -_-

Questo è di una decina di giorni fa, quando sono uscita col primo vestitino di stagione - e sopra due altri strati da mettere e togliere a seconda del clima, per contrastare eventuali escursioni termiche (e provare ad evitare di ammalarmi), ma... Causa venticello, sole spaccapietre per strada e frescura sotto i portici, umidità e incredibile calura all'arrivo in sala cinematografica affollata e con riscaldamento acceso (sono andata all'incontro con Bruno Bozzetto durante il Future Film Festival qui a Bo), beh, alla fine è andata proprio come mi aspettavo: mi sono beccata il mal di gola! Colpa forse anche del lunghissimo trastullo pomeridiano post-incontro, con amici che non vedevo da tanto (perché sparsi in Italia e nel mondo), a godersi ua birretta e il bel tempo.. E ne è valsa la pena, ma si sa, la mezza stagione è una femme fatale. Acchiappona e canaglia allo stesso tempo. Poi sono stata per una settimana senza voce.  -_-

dress: Pimkie (old) (similar) (similar) (similar) (similar) - boots: Zara kids - scarf: very old - leggings: Tezenis - earrings: OVS

This rust scarf comes from far far away in time! It was given to me from a roomate friend, long time ago, when we lived together with another couple of girls in a very bohemian small apartment (and remember I live in an ancient town, when I say bohemian I mean quite old! But it was pretty as well). As I was always stealing her this scarf, we did an exchange: if I remember right I gave her a colorful tie dye t-shirt - which she was always stealing me! I have to say the shirt was totally her style, as the scarf was mine, so these things actually got back to their real owners! :P
I've been using it quite a lot during all those years, as a scarf of course, but also as a belt, as a headpiece.. It was actually while I was wearing it as an headband that I met my fiancee on a spring evening just 10 years ago. Yep. Our anniversary was on this past month, but we din't even celebrated it - between life things it was that way at this time. But we cook dainty meals for each others everyday, so there's no point on going out at fine restaurants to affirm our love. It's like that, we are not people who cares about such things. I think that we didn't ever "celebrate" as most people celebrate anniversaries, there were a couple of times we even forgot about it, just to remember it when it was gone from days. Oh yes. :D

La sciarpetta color mattone viene da un tempo lontanooooo! Me l'ha regalata una mia amica coinquilina, tanti tanti anni fa (quando da studentessa abitavo con altre ragazze in un appartamentino molto bohemienne), perché mi piaceva e gliela rubavo sempre. Così ci siamo scambiate delle cose, se non ricordo male devo averle dato una maglietta tie dye coloratissima - che invece rubava sempre lei a me! Devo dire che in effetti la maglietta era più nel suo stile e la sciarpina più nel mio, quindi le cose son tornate dai rispettivi e veri proprietari! :P
L'ho usata tante volte, negli anni, sia come sciarpa che come cinta che in testa a mò di fascia! Ed è proprio con questa "fascia" tra i capelli che una sera di primavera di 10 anni fa ho conosciuto il mio moroso. Eh già. L'anniversario è stato un mesetto fa, ma tra mille cose non l'abbiamo nemmeno festeggiato come si deve - tra una cosa e l'altra è andata così. Ma tanto ci cuciniamo manicaretti tutti i giorni, quindi non c'è bisogno di ristoranti raffinati per dichiararci l'ammmore. Va bene così, siamo due che a 'ste cose non tengono. Credo che in effetti non abbiamo mai "festeggiato" come tanti fanno, ci sono stati anni in cui ci siamo persino -uh- dimenticati, ricordandocelo giorni e giorni dopo la data. Eggià. :D