Anche se si tratta di una collezione Primavera/Estate 2013, nessuno vieta di parlare e prendere ispirazione dalle collezioni passate! E poi perché mai noi fanciulle vintage dovremmo guardare in avanti? Rivolgiamo indietro lo sguardo, anche solo di un anno, e recuperiamo le belle collezioni, soprattutto se si tratta di una collezione come questa di Colenimo, semplice e delicata, ispirata al vintage anni 20 e 30, insomma, deliziosa. E ci piace un sacco! E visto che l'anno scorso non ero riuscita a parlarne, la recupero questa primavera. Perché il vintage è senza tempo!
Even though this is a SS13 collection, it's surely not forbidden to talk about collections from the past! And after all why intage gals like us should look forward? We like to look backwards, even if just one year back, and so let's recover these beautiful collections from the past, especially when it's all about vintage as this Colenimo collection is: delicate and simple, ispired by the 20s and 30s decades, quite lovely, that's it. And we adore it! And since last year I had no time to talk about it, I am going to do it this spring, as it is due. Since vintage is timeless!
"Inspired by tennis player Helen Wills Moody, famous in the 1920's and 30's, the collection mixes smart preppy pieces with casual vintage sportswear inspired attire.
The garments include British mill wool/linen suits, pure silk crepe dresses, fine cotton twill spring coats and simple cotton sun dresses made from British men's shirting fabric. The collection also features a number pieces over-dyed using organic English "woad", a natural deep indigo dye."
["Ispirata alla tennista Helen Wills Moody, famosa negli anni 20 e 30, questa collezione mescola pratici capi un po' preppy con abbigliamento sportivo vintage.
I capi includono completi in fresco lana e lino inglese, abiti in crepe di seta, cappottini primaverili in gabardine di cotone, e semplici abitini estivi in cotone fatti con stoffe prettamente britanniche. La collezione comprende anche un certo numero di capi in cui viene utilizzato un colorante naturale blu indigo."]
Tanto bianco, blu, rosso, colori neutri facili da
mescolare tra loro.. Una collezione semplice e allo stesso tempo
raffinata e graziosa. Io l'adoro, e voi?
Tons of whites,
blues, reds, neutral and muted tones easy to mix and match. A simple,
smart and graceful collection. I really love it, and you?
Che meraviglia! Adoro il vintage e questa collezione è azzeccatissima!
RispondiEliminavero, anche a me piace da matti! :)
EliminaE' proprio vero, il vintage è senza tempo e a me piace molto! Grazie per essere passata da me, un abbraccio e buona serata :) A presto! :**
RispondiEliminagià, gli abiti senza tempo sono i migliori, non c'è moda che tenga! Grazie a te della visita, a prestissimo :)
Eliminanon conoscevo questo brand... abiti deliziosi e che belle foto!
RispondiEliminalens & anything else
io l'ho scoperto l'anno scorso in un qualche blog inglese e me ne sono innamorata follemente!
Eliminaogni volta che vedo queste tendenze di nicchia subisco un fascino che in parte prevedo ma che in parte mi sorprende sempre con mille motivazioni (specialmente le scarpe)
RispondiEliminami ricordo che infatti sei una patita dei mocassini! io non riuscirei mai a metterli sotto un vestitino in questo modo a gambe nude (ma con le calze sì), mi piacciono invece tantissimo sotto ai pantaloni :)
Elimina