Cats at the window - 2

Finestre e gatti: un legame indissolubile. C'è così tanto da guardare, fuori...
Altri gatti alla finestra qui... miao.

Windows and cats: a perfect match. There's so much to watch out...
More window cats here... meow

Cats at the Window

Le finestre sono l'affascinante confine tra la familiarità della casa e l'ignoto del mondo di fuori. Forse è per questo che i gatti amano tanto stare alla finestra: controllano che sia tutto a posto (sarebbero dei perfetti guardiani del faro o della torre) mentre osservano cosa accade fuori dal loro cantuccio...
Altri gatti alla finestra qui..

Windows are the fascinating board between home and the unknown outdoors. Maybe it's the reason why cats love to stay at the window: they constantly check that everything is all right (they'd be some perfect lighthouse keepers or tower watchmen!) while they look at what's up out there...
More cats at the window here..